Understanding Three-Way Interactions in Ordinal Regression with brms: A Practical Guide to Visualizing Conditional Effects and Reconstructing Probabilities