Using Conditional Formatting with XLSXWriter to Highlight Cells Based on Multiple Conditions in Python